Шоу Клівленда 3 сезон українською мовою онлайн

Клівленд Браун переживає через те, що його колишній друг Пітер Гріффін не зателефонував товаришу, коли був у Стулбенді. Щоб відволіктися, він їде з друзями на відпочинок у ліс, де на них нападає ведмідь. В останній момент на допомогу другові приходить Пітер і рятує Клівленда.

У Стулбенді святкують Хелловін. Роберта закохується у вампіра і у перевертня. Тепер дівчина не може вирішити, хто їй подобається більше. Тим часом Ралло ночує у свого друга.

Клівленд роздратований тим, що його син завжди підкоряється правилам. Несподівано він виявляє, що Клівленд-молодший сильніший за нього. Це дуже турбує чоловіка, тож він починає поводитися як старий. У цей час Ралло збиває Кендру на її скутері.

Донна приєднується до дівчачої групи підтримки і починає скаржитися, що Клівленд зовсім не допомагає їй у цій справі. Тож чоловік вбирається у жіноче вбрання, щоб показати Донні наскільки хороше її життя. Тим часом Клівленд-молодший і Ралло об’єднуються, щоб зупинити хулігана дитячого майданчика Родні.

Друг Ралло, Мюррей, нарешті знайшов собі подружку. Тепер Ралло ревнує друга і виявляє, що дівчина зустрічається з його товаришем тільки через гроші. В цей час Клівленд починає відвідувати спортзал.

Молодший починає залицятися до красивої дівчини, однак Клівленду вона не подобається. Коли стосунки між закоханими починають стрімко розвиватися, Клівленд розуміє, що дівчина зустрічається з Молодшим заради отримання грін-картки в США.

У Клівленда виникають деякі непорозуміння, тож він починає вивчати латиноамериканську культуру. Тим часом в місто повертається Сесілія.

Донна хоче виграти конкурс танців в "Зламаному табуреті" і бере собі в партнери Клівленда-молодшого. А в цей час Роберта няньчиться з Ралло і розуміє, що доглядати за дитиною не так просто, як здається.

Клівленд хоче проводити більше часу з Ралло, тому дає хлопцеві роль у своєму магічному шоу. Завдяки гострому розуму Ралло, дует отримує багато позитивних відгуків від фанатів і критиків. Однак Ралло втомлюється від Клівленда і намагається всім довести, що він в їхньому дуеті головний.

Коли Донна починає відчувати кризу середнього віку, Клівленд вирішує по-тихому злиняти на полювання зі своїми друзями. Саме там трапляється нещасний випадок, через який Клівленд стає глухим. Тим часом Молодший бере участь у шкільних виборах, а його суперницею виступає Роберта.

Клівленд підсідає на енергетики, щоб поменше спати і побільше працювати. Все для того, щоб заробити на шикарний круїз для своєї родини, однак через вживання таблеток чоловік опиняється у реабілітаційній клініці. У розпачі намагаючись втекти і досягти своєї мрії, Клівленд опиняється у полоні піратів, які захопили корабель.

Щоб налагодити стосунки з батьком, Клівленд запрошує його до себе додому на перегляд баскетбольного матчу по телевізору. Однак спроба зближення ні до чого не приводить. Замість цього тато Клівленда виявляє цікавість до Молодшого і починає проводити з ним багато часу. Коли Клівленд розуміє причину такого холодного ставлення до нього, вирішує діяти відкрито. А тим часом Ралло купує спортивну машину і вирішує зі своїми приятелями прокататися на ній з вітерцем.

Щоб виграти пропуск на популярний поп-концерт, Клівленд бере участь у танцювальній битві. Після виступу на чоловіка вішають ярлик «Найбілішого мужчини в Америці». Після безрезультатних спроб скинути з себе це дивне для темношкірої людини клеймо, Клівленд вирішує дізнатися все про своє коріння і своє походження. Коли він з'ясовує подробиці у своєї колишньої нянечки Барбари, все стає на свої місця.

Донна починає ревнувати чоловіка до його колеги по роботі Тіні, з якою той якось підозріло став близький. Пізніше Ралло і Клівленд-молодший знімають на відео гучну тусовку на робочому місці Клівленда. Відео стає шалено популярним і привертає увагу товстосумів - музичних продюсерів.

Після останньої витівки Ралло, Клівленда-молодшого викидають із загону скаутів. Тепер Клівленд хоче відправити Ралло в тюрму для неповнолітніх.

Клівленд-молодший закохується у побожну дівчинку Ванессу, яка співає у церковному хорі. Він дуже хоче зблизитися з нею, тож добровільно погоджується прийти на релігійний захід, щоб сподобається Ванессі. Тим часом колишній хлопець Донни повертається з Іраку і виявляє, що вона вже заміжня.

Клівленд-молодший пише доповідь про найулюбленішого американця – свого батька. Однак після того, як Клівленд незграбно падає в туалеті і отримує струс мозку, захоплення Молодшого своїм батьком швидко минає. Тим часом у Ралло радісна подія - він вже достатньо виріс, щоб покататися на своїх улюблених американських гірках.

Сподіваючись підняти настрій Донни на День Матері, Клівленд наймає актрису, щоб та зіграла роль її матері Ді Ді Таббс. Однак через низку несподіваних подій з’являється справжня Ді Ді, тоді Клівленд робить останню спробу возз'єднати Донну зі своєю матір'ю.