Клівленд-молодший пише доповідь про найулюбленішого американця – свого батька. Однак після того, як Клівленд незграбно падає в туалеті і отримує струс мозку, захоплення Молодшого своїм батьком швидко минає. Тим часом у Ралло радісна подія - він вже достатньо виріс, щоб покататися на своїх улюблених американських гірках.