Донна починає ревнувати чоловіка до його колеги по роботі Тіні, з якою той якось підозріло став близький. Пізніше Ралло і Клівленд-молодший знімають на відео гучну тусовку на робочому місці Клівленда. Відео стає шалено популярним і привертає увагу товстосумів - музичних продюсерів.