Сімпсони
Футурама
Гріфіни
Південний Парк
Рік та Морті
Інші Мульти
Увійти
Американський Тато 17 сезон українською мовою онлайн
ДОЛАРОВІ УГОДИ В ЛЕНГЛІ
Франсін - ріелтор елітної нерухомості Ленглі. А решта родини вирішили відкрити кав'ярню на подвір'ї будинку.
ОДЯГНУТИЙ
Стен розповідає родині, що ніколи не почувався комфортно в повсякденному одязі, а впевнено почувається лише в костюмах. Щоб допомогти Стену, Роджер відроджує стару кар'єру модельєра і створює одяг на замовлення спеціально для Стена. Стен відчуває радість і впевненість у своєму новому образі, але Роджер починає ревнувати його до уваги. Тим часом Гейлі та Джефф вирощують курей на задньому дворі.
КНИГА ФІШЕРА
Коли Стен і Стів вирушають до перукарні, Стен намагається справити враження на Стіва, демонструючи свої навички розмови. Однак поїздка обертається проти нього, і Стен виявляє, що він жахливо вміє вести світські бесіди, а його власним друзям незручно спілкуватися з ним.
ІСТОРІЯ РОДЖЕРА
Дружба Стіва і Снота опиняється під загрозою, коли їхні мамки вирішують більше не дружити. Оскільки стосунки Франсін і місіс Лонстейн стають дедалі ворожішими, вони нав'язують хлопчикам правила, забороняючи їм бачитися один з одним. У відчаї хлопці звертаються по допомогу до Роджера, але Роджер перебуває у розпалі своєї особистої подорожі, щоб знайти нову особистість.
ЕПІЧНИЙ ПОРОХОВИЙ СПУСК
Стен бере сім'ю на лижну прогулянку до маленького провінційного містечка, де він проводив канікули в дитинстві. Прибувши на місце, сім'я дізнається, що містечко перетворилося на галасливий туристичний центр, який захопила дика тусовочна тусовка. Стен відмовляється від сучасних зручностей і вирішує спокійно кататися на лижах на міському звалищі, тоді як Роджер приєднується до тусовки і намагається втягнути в неї решту родини. А Клаус закохується у оператора техпідтримки.
АМЕРИКАНСЬКИЙ ТАТО ГРАФІТІ
Коли Стен дізнається, що його улюблена закусочна в стилі 1950-х закривається, він намагається врятувати ресторан, розпаливши в ньому «лихоманку 50-х». Тим часом Гейлі користується закриттям закладу, лобіюючи посаду менеджера нового ресторану, що відкривається на місці закусочної. Конфлікт охоплює все місто, оскільки батько і дочка борються за те, чия версія ресторану матиме успіх.
ЗА МЕЖАМИ СХОВИЩА АБО: ЯК Я НАВЧИЛАСЯ ПЕРЕСТАТИ ХВИЛЮВАТИСЯ І ПОЛЮБИЛА КЛАУСА
Франсін влаштовує звану вечерю для всіх своїх друзів, але розчаровується, коли Клаус стає центром уваги. Клаус працював над своїми навичками спілкування з людьми, і його нова особистість завойовує натовп, змушуючи Франсін ревнувати ще більше. Коли її відчайдушні спроби привернути до себе увагу закінчуються невдачею, Франсін просить Клауса навчити її, як стати цікавішою.
ПІСНЯ НОЖІВ І ПОЛУМʼЯ
Франсін і діти втомилися від того, що Стен постійно зриває свої розчарування на родині, тож коли Франсін виграє в лотерею можливість провести тиждень у пожежній службі Ленглі-Фоллз, вона віддає виграшний квиток Стену. Франсін влаштовує невелику пожежу, щоб Стен отримав досвід її гасіння, але вогонь пробуджує у Франсін темні бажання, і вона стає серійним підпалювачем. Тим часом Роджер стає відчайдушним метальником ножів.
КУРЙОЗНА СПРАВА СТАРОГО ОЗЕРА
Стів і Снот планують провести літні канікули біля таємної водойми, але вони засмучуються, коли виявляють, що водойму знайшли інші та забруднили. Коли поліція відмовляється сприймати ситуацію серйозно, Стів і Роджер перевтілюються у своїх детективних персонажів «Колесніченка і Ногамиходюка», щоб розкрити цю справу. Тим часом Клаус стає емоційною підтримкою директора Льюїса.
НАЙКРАЩІ ЗОЛОТІ ГОРІШКИ
Повертаючись з відпустки, літак сім'ї Смітів зазнає катастрофи, і їх викидає на безлюдний острів. Сховавшись у покинутому маяку, сім'я починає переживати дивні явища. Зрештою, вони не можуть згадати, хто вони і чому опинилися на острові. Позбавлені спогадів та ідентичності, вони намагаються знайти сенс свого існування.
ПРИНЦИП Ж.С.Ф.
Франсін проводить самотні дні біля басейну на задньому дворі, намагаючись змусити родину вийти на вулицю і провести з нею час. Коли по сусідству з'являється група жвавих жаб, Франсін починає дружити з тваринами і заохочує їх перебратися до басейну. Але жаби приховують похмуру таємницю, і їхні стосунки з Франсін стають хижацькими.
ЗМАЗАНА: ІСТОРІЯ КОХАННЯ
Стів і Снот вирушають на шкільну екскурсію до Філадельфії, де Стів планує запросити на побачення дівчину, в яку він закоханий. Коли супроводжуючий зникає, а дітей відпускають у місто, Стів і Снот губляться у Філадельфії, переслідуючи дівчат своєї мрії. Тим часом вдома Стен і Франсін з нетерпінням чекають на звістку про пригоди Стіва.
ФАЛЬШИВИЙ ФОРСАЖ
Родина Смітів втомилася від жахливого водіння Роджера і відмовляється їхати з ним будь-куди. Намагаючись довести родині, що він хороший водій, Роджер запускає сім'ю в космос, де пілотує корабель. Коли його погане керування заносить корабель у далекі простори космосу, Роджер повинен знайти спосіб врятувати сім'ю і довести, що він хороший водій.
СВОЯ ЛІГА
Стен - лідер команди ЦРУ з софтболу, і Стів поклоняється йому, як зірці бейсболу. Гейлі набридло поклоніння Стену, і вона хоче довести Стіву, що її батько - фальшивка. Коли брат з сестрою зійшлися у двобої, щоб довести, хто з них правий, вони випадково розкривають одну з найтемніших таємниць Стена, відправляючи його на пошуки свого справжнього «я».
ТИ ТУТ
Роджер працює доглядачем занедбаного торгового центру, відчайдушно намагаючись втримати його в робочому стані, в той час як магазини вимирають. Коли Стів приїжджає в пошуках роботи на літо, Роджер бере його на роботу, і вони разом намагаються знайти спосіб оживити торговий центр. Коли Роджер і Стів нарешті досягають успіху в поверненні покупців, Стів дізнається страшну таємницю торгового центру.
Я ЧУВ, ТИ ХОЧЕШ КУПИТИ КОЛОНКИ
Поки батьків Баррі немає в місті, Стів і хлопці змушують Баррі влаштувати вечірку. Випадково зламавши стереосистему батька Баррі, Снот та Баррі вирушають у подорож, щоб знайти нові колонки. Подорож приводить їх до божевільного музичного ентузіаста, одного з персонажів Роджера, який стає одержимим Баррі. Тим часом Стен намагається зробити сальто назад.
ГЕЙЛІ БУЛА ГЬОРЛ-СКАУТОМ?
Стен заарештований за те, що врізався у флагшток ЦРУ, і на громадських роботах його призначають допомагати Гейлі з її загоном гьорл-скаутів. Стен планує проспати свою службу, але коли він зближується з дівчатами, то виштовхує Гейлі і стає командиром загону. Тим часом Стів використовує свою багату уяву, щоб уникнути тиску повсякденного життя.
БУДЬ ЛАСКА, БУДЬ ЛАСКА, ДЖЕФФ
Бажання Джеффа робити інших щасливими і страх перед конфліктами перетворюють його на угодника, який не вміє сказати «ні». Коли невміння Джеффа встановлювати межі руйнує річницю його весілля, він вирішує знайти бажання свого серця і довести своє кохання Гейлі. Тим часом Стен відвідує робочу костюмовану вечірку в образі нікому не відомого персонажа.
ДЖАМБАЛАЙЯ
Франсін вирощує сад і хоче використовувати свої овочі для приготування страв ресторанної якості. Сад надихає Роджера згадати рецепт справжньої джамбалайї, і він намагається його відтворити. Франсін намагається допомогти Роджеру приготувати страву, але Роджер заходить надто далеко і відкриває в будинку ресторан джамбалайї. Тим часом Гейлі та Стен переслідують свого улюбленого інфлюенсера в соціальних мережах.
ГЕРНОТ І ШТРУДЕЛЬ
Під час святкування дня народження Клауса родина дізнається, що Клаус не вміє ділитися, і це призводить до розриву між Клаусом та його друзями. Коли сім'я намагається навчити Клауса ділитися, вони виявляють, що Клаус навчився всім своїм манерам на невідомому німецькому дитячому шоу.
ВІДЛУННЯ
Стів проводить роботу-дослідження та відкриває, що не все так, як показують на ТБ. А Роджер виступає на сцені кантрі-музики Нешвілла.
ГРОНЧ
У Роджера крадуть різдвяну секс-вечірку, і результати виявляються... жахливими. А Стен створює чоловічий журнал.
СІМПСОНИ UA
Наверх