Коли Стен і Стів вирушають до перукарні, Стен намагається справити враження на Стіва, демонструючи свої навички розмови. Однак поїздка обертається проти нього, і Стен виявляє, що він жахливо вміє вести світські бесіди, а його власним друзям незручно спілкуватися з ним.