Дружба Стіва і Снота опиняється під загрозою, коли їхні мамки вирішують більше не дружити. Оскільки стосунки Франсін і місіс Лонстейн стають дедалі ворожішими, вони нав'язують хлопчикам правила, забороняючи їм бачитися один з одним. У відчаї хлопці звертаються по допомогу до Роджера, але Роджер перебуває у розпалі своєї особистої подорожі, щоб знайти нову особистість.