Серія Сімпсонів, у якій Гомер розбиває два автомобілі через негоду. Потім він купляє снігоочисну техніку і започатковує власний бізнес під іменем «Містер Плуг». Справи Сімпсона йдуть в гору, але незабаром він помічає проблему. У нього з’вляється конкурент Барні, який також засновує свій снігоочисний бізнес.