Брайана віддають до школи дресирування, після якої пес стає покірним, але Пітер починає сумувати за "старим" приятелем. Тим часом у Кріса з’являється новий друг, який використовує хлопця, щоб познайомитися з його сестрою Мег.