Чарлі намагається взяти ситуацію під контроль, виходячи в прямий ефір на телебаченні, щоб виправити помилку й пояснити, що її неправильно зрозуміли. Тим часом у Аластора здають нерви, і він вирішує діяти сам.
