Батько розповідає Фінеасу і Фербу про музичний автомат 50-х років, і вони вирішують зробити свій. До Дэнвілля приїжджає принцеса Бальдегунда з Друссельштейна, щоб вручити мэру нагороду «Людина року» під час відкриття Оперного дому. Кендес і принцеса міняються місцями на півдня. Дуфеншмірц створює гігантську суперклешню «Хапатор», щоб вкрасти Оперний дім.

Лоренс і Лінда йдуть на вечір, забороняючи Кендес влаштовувати гучні вечірки. Вона запрошує друзів, але шум і гості привертають увагу до будинку Фінеаса і Ферба. Повернувшись, Лінда суворо карає Кендес.