У Кендес проблема: вона збирається на пікнік з Джеремі, забувши про обіцянку піти з мамою в бібліотеку і про участь у виставі разом зі Стейсі. Фінеас і Ферб вихваляються, що з новими кросівками можуть бути в двох місцях одночасно, і Кендес вирішує не упускати цей момент. А у Гайнца проблеми: його будинок можуть продати через борги.