Дощ заважає Фінеасу і Фербу грати, тож вони створюють біосферу з різними кліматами. Кендес і Джеремі йдуть на пікнік, а Перрі дізнається, що дощ спричинив Дуфеншмірц, щоб не переривати його серіал.

Кендес обіцяє не говорити про Джеремі і йде зі Стейсі. Дуфеншмірц створює «Комбінатор», який випадково з’єднує Кендес і Джеремі. Фінеас і Ферб допомагають їх роз’єднати. Ізабелла запрошує Фінеаса на побачення, але «Комбінатор» знову втручається.