Кендес і Джеремі домовилися влаштувати пікнік, але через дощ, (який влаштував Дуфеншмірц, щоб його улюблений іспанська серіал про кохання не переривався футболом) нічого не вийшло. А Фінеас і Ферб створили біосферу.