Серія Футурами, у якій професор хоче, щоб Фрай, Ліла і Бендер взялися за справу, яку провалила попередня команда «Міжпланетного експреса», - зібрали мед космічних бджіл. Нехай і не без зусиль, але команда впоралася із завданням. Однак маленька космічна бджілка, яку Ліла вирішила приручити, нападає на дівчину. Фрай захищає Лілу і гине...