Брайан знайомиться з дівчиною на ім’я Керолін. Він вирішує діяти за порадою Стьюї - не поспішати з серйозними стосунками. Однак Керолін тим часом починає зустрічатися з Клівлендом.