Після того, як Брайан отримує травму, Лоїс підсідає на його знеболювальні. Тим часом, Клівленд ремонтує стіл Пітера для пінг-понгу, який стає точкою тяжіння в районі.