Через Пітера відбувається сварка батьків Лоїс. Тепер він повинен компенсувати всю заподіяну шкоду. В цей же час Стьюї бере участь в шкільних змаганнях і отримує медаль за участь в них. Після він починає сумніватися в усьому, в чому він до цього брав участь.