Барт, якому дуже хочеться шоколадних батончиків, краде їх у супермаркеті. Охорона швидко його ловить, але коли охоронець виходить поговорити з начальством, Барт нишком з'їдає солодощі й заявляє, що в поліції «немає доказів».