Коли Сендбар запрошує Йону на танець поні, вона звертається до Реріті та її друзів, щоб змінити свою зовнішність і особистість.