Старий знайомий Рейнбоу Деш — Квіббл Пентс — потребує допомоги, щоб налагодити стосунки з донькою своєї нової особливої знайомої, адже, як і Деш, вона справжня поні-спортсменка.