Діти та Кендес влаштовують вечірку з ночівлею в одну й ту саму ніч. Діти будують вестерн-містечко, а Агента Пе захоплює кузен Дуфеншмірца, що живе на болоті.
