Лоретта зраджує Клівленду з Куагмаєром. Про це дізнаються Пітер і Брайан, а потім і всі інші. Все закінчується розлученням.