Брайан заводить роман з Бонні, дружиною Джо. Тим часом Мег починає красти в будинку для літніх людей.