Поллі дуже сумує за Робожабою і не полишає наміру полагодити свого друга. Після невдалої спроби його запустити Стрибко суворо забороняє їй це робити.

Енн вирішує розповісти батькам правду про свої пригоди, та ніяк не може знайди слушної нагоди. Їй вкотре щось заважає. Зрештою батьки про все дізнаються через несподівані обставини.