Ми побачимо кінець епохи спільного мешкання двох дівчат, коли хлопець мрійливої і тривожної пташечки Берті переїжджає жити до неї, а її подруга, безтурботна й запальна туканка Тука поселяється в квартирі прямісінько над ними.