Коли битви аур захоплюють Південну Америку, Кайл намагається допомогти молодшому братові не стати крінжовим. Та гонитва за ідеальною зовнішністю та крутістю заходить надто далеко, перетворюючи звичайне шкільне суперництво на справжнє божевілля.