27 сезон 1 серія

Проповідь на горі

Південний Парк 27 сезон 1 серія українською

Коли мешканцям Південного Парку загрожує небезпека, Ісус повертається, щоб донести до них важливе послання.

ОБЕРІТЬ ОЗВУЧКУ

DniproFilm
Колодій

+253267

Автоплей

+ рандом

ПОПЕРЕДНЯ СЕРІЯ

Бажаємо приємного перегляду

НАСТУПНА СЕРІЯ

Коментарі

Гомер Сімпсон

АДМІН

24 липня 2025 16:18

Додано озвучку від Колодій, яку роблять ексклюзивно на замовлення нашого сайту. Бажаємо приємного перегляду)

+54

Відповісти
Alahbabah

14 січня 2026 02:22

Дякую за чудову озвучку <3

+2

Відповісти
Grempsen

12 серпня 2025 15:08

Ха-ха, чудова серія!

+7

Відповісти
1. ЗелібобаПі-дар
  
  20 серпня 2025 03:44
  
  Чемодан
  Вокзал
  Бахмут
  
  -27
  
  Відповісти
2. Тип Ідарас
  
  5 січня 2026 13:37
  
  Не знаю що тут чудового, повісточка не померла, серіал показує що от прийшли страшні праві, але навіть статусу КВО нема, гляньте на Дивні дива, серіал по Воно та ігри 2025, у всіх них повістка, окрім як я пам’ятаю Експедиції та Дез стрендінгу 2, якесь перебільшення і робління з мухи слона якщо не перевертання реальності
  
  -3
  
  Відповісти
  1. Правий Тип Ідарас
    
    12 червня 2026 18:22
    
    правачки підараси. серія яктуальна. порвачки смокчуть очко пині. і серіали та ігри тому не покізник, тільки якщо ти не диванний дибіл
    
    0
    
    Відповісти
3. Тип Ідарас
  
  5 січня 2026 13:47
  
  Не знаю що тут чудового, повісточка не померла, серіал показує що от прийшли страшні праві, але навіть статусу КВО нема, гляньте на Дивні дива, серіал по Воно та ігри 2025, у всіх них повістка, окрім як я пам’ятаю Експедиції та Дез стрендінгу 2, якесь перебільшення і робління з мухи слона якщо не перевертання реальності
  
  -1
  
  Відповісти
  1. Правий Тип Ідарас
    
    12 червня 2026 18:24
    
    правачки підараси. серія яктуальна. порвачки смокчуть очко пині. і серіали та ігри тому не покізник, тільки якщо ти не диванний дибіл
    
    0
    
    Відповісти
Red_gay

29 липня 2025 13:30

Занадто реалістична серія

+27

Відповісти
Miss_Terious

27 липня 2025 12:06

Це було чудово :)
20+ хвилин веселощів))

+24

Відповісти
sosatelchl

26 липня 2025 13:56

господи обожнюю вас! ніде не змогла знайти де ж нову серію переглянути, ви як завжди рятуєте) ахуєнний сайт

+6

Відповісти
MakTraher

26 липня 2025 11:32

Нема слів як же це ахуєнно, шо висміяли то висміяли, цікаво чи Україну будуть згадувати в наступних серіях

+31

Відповісти
ADoshchyn

VIP

26 липня 2025 06:50

Дякую!)

+8

Відповісти
astralios22

VIP

25 липня 2025 19:47

Як завжди топ

+8

Відповісти
UNKNOWN_SUBSCRIBER

25 липня 2025 18:39

Південий парк ввірвався з ноги в хату!

+20

Відповісти
Pokidki

25 липня 2025 16:13

Озвучці від Колодій критично не вистачає додаткових голосів. Все звучить якось монотоно та без емоцій, але дякую й на цьому.

+10

Відповісти
1. Pokidki
  
  25 липня 2025 16:23
  
  Але звикнути можна, озвучка таки не погана
  
  +6
  
  Відповісти
2. Колодій Трейлерів
  
  VIP
  
  26 липня 2025 19:02
  
  Cлухайте, мене постійно критикують, і я розумію чому. Однак "монотоно", це мене зачепило. На мою думку "монотоно" озвучує Dniprofilm, я намагаюся вкладати душу в кожну серію, шкода, що ви цього не чуєте. Ну, буду старатися краще)
  
  +20
  
  Відповісти
  1. Pokidki
    
    26 липня 2025 23:13
    
    Я дещо поспішив що до "без емоцій". Переглядаючи деякий час я в'їхав, та дещо звик. Й мені сподобались як ви переклали деякі моменти на багато краще й кумедніше, ніж це зробили DniproFilm. Що до критики, можливо мій коментар дійсно вас зачипив, бо я сухо висловився. Але критика на те й критика, щоб ставати кращим. Головне щоб ця критика не була сліпою й поспішною, як в моєму випадку. Дякую що стараєтесь та озвучуєте серіал блискавично швидко, серйозно.
    
    +11
    
    Відповісти
  2. Гість Олександр
    
    31 липня 2025 17:49
    
    Шикарна озвучка, дякую вам за вашу працю!
    
    +6
    
    Відповісти
  3. Гість Lucky
    
    4 серпня 2025 22:21
    
    Дякую за вашу працю)
    Ви завжди перші)
    
    +2
    
    Відповісти
    1. Колодій Трейлерів
      
      VIP
      
      10 серпня 2025 10:24
      
      Дякую)
      
      +1
      
      Відповісти
  4. Гість Сергій
    
    4 квітня 2026 00:00
    
    Пане Колодій, Ви неймовірні в своїй озвучці, дуже помітно і відчутно, як ви вкладаєтесь. Ваша озвучка дійсно "жива" і це неймовірно. Я слухаю Вас і насиченість емоцій не можу описати, дуже гарно подаєте персонажів, це навіть краще за інші студії, от серйозно. Там якраз беземоційно, а з вами, навіть у однині, персонажі розквітають. Дякую Вам за це і ціную.
    
    +1
    
    Відповісти
PaulThimspon

25 липня 2025 07:23

Шикарне повернення!!!!

+16

Відповісти
Laval_King12

24 липня 2025 23:29

ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХХАХАХАХАХХА

+13

Відповісти
Zenyk_Zallupa

VIP

24 липня 2025 23:26

Дякую за озвучку!

+11

Відповісти
Kinko

24 липня 2025 17:39

смішна серія) дякую за крутий переклад)

+16

Відповісти
Митріо

24 липня 2025 17:05

Дякую що в перший день і не по підписці, в такі важкі часи Ви - найкращі <3

+33

Відповісти