Серія Сімпсонів, у якій через виникнення суперечки з Лісою про те куди тече вода в південній півкулі, Барт робить кілька міжнародних дзвінків. Після декількох невдалих телефонних розмов, він потрапляє в Австралію. Барт Сімпсон отримує відповідь на своє питання, але австралійській сім'ї, яка прийняла дзвінок, доводиться заплатити за це 900$. Розгніваний глава сім'ї вимагає від Сімпсона компенсувати свої витрати. У підсумку, конфлікт переростає в міжнародний скандал.