Коли Гомера помилково звинувачують у тому, що він залишив Маленького Помічника Санти замкненим у спеку в автівці, кадри інциденту стають вірусними, обурюючи Спрінгфілд і перетворюючи Гомера на ізгоя.