Мардж усвідомлює, що все її оточення вважає, що вона нудна. Після такого відкриття вона вирішує взяти участь в змаганнях з лісозаготівлі, зробивши це своїм хобі. Несподівано стає зрозуміло, що у неї дар до цієї справи. Цикл змагань з лісозаготівлі призводить до того, що їй необхідно на місяць поїхати в Портленд разом з її тренером - Полою. Гомер стурбований перспективою, що та назавжди вкраде його дружину.