Серія Сімпсонів, у якій Ліса та Барт вивчають дуже підозрілі нові цукерки від Красті. Гомер хоче підвищення на атомній станції. Він просить Мардж підібрати йому новий одяг для цього. Тим часом Кент Брокман намагається знайти себе в мінливому світі ЗМІ.