Серія Сімпсонів, у якій Гомер згадує свій нестандартний сімейний відпочинок у Великому Каньйоні разом з сім'єю Фландерса. Тоді через перфекціонізм Неда пікнік почався з розбіжностей між двома родинами. Однак коли Неду і Барту потрібна була допомога, друзі знову помирилися і об'єдналися.