Серія Сімпсонів, у якій Гомер купує джакузі і сім'я проводить в ньому всю ніч безперервно. Через це вони забувають про дідуся Ейба, якого повинні були відвідати в будинку для літніх людей. Дідусь не примушує себе чекати і сам навідується додому до дітей. Він ламає джакузі і дорікає Сімпсонам за неуважність. Відчуваючи свою провину, Гомер виконує одне з найбільших бажань батька: везе його до Ірландії, де дідусь Сімпсон мріє відвідати паб О'Фланагана.