ВОРОЖЕ МІСЦЕ КІРКА

Сімпсони 34 сезон 16 серія українською

Початкову школу тимчасово закривають, усіх дітей переводять на домашнє навчання. З уроку історії Мілгаус дізнається, що його далекий родич був не дуже щасливою людиною і розуміє, що весь рід Ван Гутенів — невдахи по життю. Щоб приховати історичну правду, Кірк розпочинає компанію з контролю та цензури шкільної програми. Гомер використовує рух Кірка для власної вигоди.




Сімпсонята, ми переклали та озвучили серію із вашими улюбленими голосами, до яких всі звикли ще з 1 сезону! Бажаємо приємного перегляду.

VIP

ПОПЕРЕДНЯ СЕРІЯ
Бажаємо приємного перегляду
НАСТУПНА СЕРІЯ

Доу!
Щоб залишати коментарі вам треба зареєструватися на сайті.
  1. petropravdyuk
    petropravdyuk
    20 лютого 2024 07:16
    серія топ
    +1
  2. FNGRLSS
    FNGRLSS
    18 жовтня 2023 13:37
    Дивлюсь цю серію якраз після наступу русні на Авдіївку, якого не було.
    +9
  3. JackBondal
    JackBondal
    24 вересня 2023 09:11
    Це одна з топових серій останніх сезонів. Цей стіл... Грюнінг наш мужик!
    +12
    1. JackBondal
      JackBondal
      24 вересня 2023 09:13
      Зверніть увагу на історичний період першого павільйону - 1860-ті. Відсилка на woke американців які бажають видалити пам'ятки Півдня часів Громадянської Війни США Також відсилка на роман 451 градус від Бредбері. Сенс у тому, що сенсорування матеріалу через те що комусь тупо неприємно не дуже відрізняється від тоталітаризму.
      +5
  4. Оксана Харченко
    Оксана Харченко
    17 червня 2023 23:44
    Шикарна серія!!! Чудово обіграно маразм путіна.
    +13
    1. Вероніка
      Вероніка
      7 жовтня 2023 22:34
      А ще там казалось:підуть як москалі з Чорнобаівки
      +2
  5. Прецхель
    Прецхель
    19 березня 2023 23:12
    Цей павільйон обов'язково впаде.
    +14
  6. Sasha18
    Sasha18
    19 березня 2023 13:51
    як вас не любити Сімсоні мої
    +14
  7. Grajmon
    Grajmon
    VIP
    19 березня 2023 09:17
    Шикарна серія, дуже якісно обіграли маразм хуйла, особливо зі столом.
    +36
  8. Анетка
    Анетка
    18 березня 2023 15:01
    "Дуже суха трава" це часом не відсилання то "Дурного сімені"?
    +1
    1. Mr. Bondar
      Mr. Bondar
      VIP
      18 березня 2023 21:34
      Як правило цього персонажа українською озвучує пан Євген Малуха, а тут - Ю. Коваленко.
      +2
      1. Mr. Bondar
        Mr. Bondar
        VIP
        18 березня 2023 21:36
        Ой, не туди відповів)
        +3
  9. Melser
    Melser
    VIP
    18 березня 2023 13:11
    Цей довгий стіл виглядає таким знайомим) І жарт про Чорнобаївку був влучним та доречним. Дяка команді за чудовий дубляж!

    От тільки голос інспектора Чалмерза якось змінився, став більш молодим у порівнянні з минулими сезонами.
    +9
    1. Mr. Bondar
      Mr. Bondar
      VIP
      18 березня 2023 21:35
      Як правило цього персонажа українською озвучує пан Євген Малуха, а тут - Ю. Коваленко.
      +4
  10. minimall
    minimall
    18 березня 2023 00:50
    Вся серія насправді про Путіна, та про переінакшення історії, а стіл це просто очевидний референс!
    +16
  11. nata88
    nata88
    17 березня 2023 23:23
    блін, які ж ви круті) дякую за переклад
    +8
  12. SemSimp
    SemSimp
    VIP
    17 березня 2023 18:26
    ульотна, і надзвичайно серйозна серія про дуже важливі цінності. Як там прийнято писати? "Люто плюсую"? Так от я плюсую іще лютіше. І стьоб над столом путіна теж прикольний!
    +15
  13. anastasiia111234
    anastasiia111234
    17 березня 2023 17:35
    ору зі стола
    +12
  14. Tokovenko
    Tokovenko
    VIP
    17 березня 2023 14:34
    Плеєр не працює
    +5