Серія Сімпсонів, у якій Ліса захворіла свинкою. Батьки забороняють їй йти до школи і намагаються розвеселити дочку. Тим часом Маленький Помічник Санти надокучає їм поганою поведінкою знищуючи цінні речі, а також дратує жителів Спрінгфілда. Сімпсони вирішують віддати його в школу для собак на перевиховання. Однак, в ніч перед екзаменом пса, Гомер погрожує позбутися від нього, якщо Помічник Санти отримає двійку.