Серія Сімпсонів, у якій Гомер і Мардж розповідають дітям історію про те, як вони зустрілися у середній школі. В цей день Гомер був спійманий із сигаретою у чоловічому туалеті, а Мардж – спалила бюстгальтер на шкільних зборах феміністок. Вражений красою своєї майбутньої дружини, Сімпсон вдає що потребує допомоги, бо не знає французької. Потім запрошує її на бал. Але шило в мішку не приховаєш, і Мардж дізнається правду. Образившись вона покидає помешкання Гомера так і не прийнявши його пропозицію провести цей значущий вечір разом.

З ким вона піде на бал і що жбуде далі..?