Серія Сімпсонів, у якій герої шоу йдуть до стоматолога, після чого заїжджають в кафе щоб поїсти морозива. Гомер Сімпсон виявляється мільйонним покупцем ріжка з морозивом, завдяки чому потрапляє в прямий ефір з Кентом Брокменом. Несподівано Гомер проливає гарячу каву на штани ведучого, і той брудно лається. Пильний Нед Фландерс не може забути такого неподобства. Ведучий неодмінно буде покараний.