Серія Сімпсонів, у якій Мардж і діти купують подарунки Гомеру в честь Дня батька. Барт дарує Гомеру крутий складаний ніж, а Ліса власноруч намальовану книгу. Сімпсон не може приховати своє справжнє ставлення до подарунку дочки. Він вважає його непотрібним. Ліса розуміє це, і ображається на Гомера.