Серія Сімпсонів, у якій для половини жителів Спрінгфілда змінюють телефонний код міста, населення розбивається на два ворогуючі табори і місто ділиться на дві частини - Новий Спрінгфілд і Старий Спрінгфілд. Гомера вибирають мером Нового Спрінгфілда і за наказом Сімпсона між двома новоутвореними містами будують величезну стіну зі сміття. І взагалі, Гомер всіляко заважає своїм противникам: вимикає електрику в протилежній частині міста і переманює на свій бік гастролюючу рок-групу «The Who».