Бін протистоїть своєму поганому двійнику уві сні, але у «Злої Бін» назріває підступний план. Дерек, Ведмежа і Веснуха потрапляють у полон.