Бін опиняється в пеклі і протистоїть спробам Дагмар насильно видати її заміж за Сатану. Тим часом Люці планує втечу з раю, а Ельфо намагається врятуватись від огрів.