Настав День Сердець і Копит, і у Великого Мака є великі романтичні плани для Шугар Белль. Але все змінюється, коли Спайк чує, як його особлива поні каже Місіс Кейк, що планує з ним розлучитися.