Поки головні героїні відпочивають від геройських справ, Тріксі випадково телепортує Мапу Дружби в невідоме місце. Побоюючись, що її гнів на Тріксі може стати неконтрольованим, Старлайт Ґліммер використовує заклинання заспокоєння, поки вони шукають зниклу мапу.