Коли Флатершай намагається переконати свого брата-ледаря Зефіра Бриза виїхати від батьків, він замість цього перебирається до неї. Це змушує Флатершай стати для нього опорою та допомогти подолати страх перед невдачею.