Головна шістка докладає всіх зусиль, аби врятувати Кристальну Імперію від настання вічної зими; Старлайт Ґліммер намагається оговтатися після невдалої спроби відновити дружбу зі своїм давнім приятелем.