Серія Сімпсонів, у якій Барт і Ліса Сімпсони переконують батьків поїхати у новий центр «Чуха і Сверблячки». У центрі кожен з Сімпсонів знаходить розвагу на свій смак. Барт і Ліса катаються на атракціонах, їх батьки танцюють на дискотеці 70-х, а Меґґі купається в кульках в дитячій кімнаті. Однак через поведінку Гомера і Барта Сімпсони потрапляють в чергову халепу.