Пінкі Пай у чарівному лісовому озері створює собі двійника, щоб одночасно піти в гості до Флатершай та на пляж із Рейнбоу Деш. Інші подруги також запросили Пінкі до себе, і вона знову пішла до озера, але двійники Пінкі почали створювати нових копій, які направляються до Понівіля та влаштовують там безлад. Дізнавшись про це, Твайлайт Спаркл знаходить закляття, яке дозволяє позбутися двійників, але для його правильного виконання потрібно знайти справжню Пінкі.