Брайан абсолютно випадковим чином став місцевим героєм. Його давній приятель по вулиці, що став псом-мільйонером, простягає йому руку і хоче переконати каструватися. Тим часом Лоїс робить коротку стрижку всупереч побажанням Петра, а він вирішує мстити за це і намагається поставити дружину в незручне становище.