Таємниці Ґравіті Фолз 1 сезон українською мовою онлайн

Близнюків Діппера і Мейбл Пайнсів батьки відвезли на літо до містечка Ґравіті Фолз та віддали під опіку дядька Стена, власника магазинчика-музею «Хижка Чудес». Мейбл намагається знайти собі бойфренда, а Діппер помічає дивні випадки довкола. Виконуючи нудні завдання дядька, він випадково знаходить щоденник з описом таємниць Ґравіті Фолз. Із записів у щоденнику Діппер робить висновок, що новий друг Мейбл на ім'я Норман — зомбі. Згодом його побоювання стають небезпідставними.

Мейбл і Діппер довідуються про конкурс фотографії легендарного чудовиська, яке живе в озері біля містечка. Стен бере їх із собою на рибалку, а крики місцевого божевільного МанГакккета допомагають близнюкам знайти чудовисько. Взявши із собою Суса, близнюки вирушають на острів в центрі озера, щоб сфотографувати таємничу істоту.

Під час прибирання Сус знаходить кімнату, заставлену восковими фігурами. Тоді Стен зізнається, що це він зберігає тут фігури, оскільки нині вони нікому не потрібні через непопулярність воскових виставок. Унаслідок неуважності близнюків одна з фігур розтає на сонці і Мейбл обіцяє виготовити нову. Вона створює фігуру Стена, яка так вражає дядька, що він вирішує відновити виставку. Та хтось відрізає фігурі Стена голову, тож Діппер з сестрою беруться розслідувати цей злочин.

По телевізору показують рекламу хлопчика-екстрасенса Ґідеона. Діппер, Мейбл та Сус, попри заборону Стена, вирушають до шатра Ґідеона перевірити, чи справді він має надприродні здібності. Ґідеон запрошує Мейбл на побачення, але вона не бажає серйозних стосунків. Тим часом Стен отримує від батька Ґідеона цікаву пропозицію, через яку готовий віддати Мейбл заміж за його сина. Діппер береться допомогти сестрі й вирушає на зустріч з екстрасенсом, однак з'ясовується, що це пастка...

Діппер закохується у подругу Венді та напрошується на прогулянку з нею та її компанією. Однак він соромиться того, що є наймолодшим з-поміж усіх, тому видає себе за старшого, ніж насправді. Компанія вирішує пробратися до покинутого супермаркету, де нібито живуть привиди. Мейбл наїдається заборонених цукерок, що викликають галюцинації, а Діппер скоро пересвідчується, що привиди – це не вигадка і до того ж вони дуже не люблять підлітків.

В кафе Діппер, не маючи грошей, вирішує виграти на силометрі для Венді безплатні оладки. Проте цей автомат видає йому найнижчу оцінку: «Дурненький пупсик». Засмучений Діппер тікає в ліс, де зустрічає могутніх і грубих істот чолотаврів, у яких він бажає навчитися бути сильним чоловіком. Для цього Діпперу слід пройти випробування чолотаврів, в ході якого він розуміє, що насправді справжній чоловік – це не лише той, хто сильний і безстрашний. Тим часом Мейбл намагається поближче познайомити дядька Стена зі Сьюзан.

Стен влаштовує вечірку та посилає близнюків накопіювати флаєрів. Випадково поклавши руку на копіювальну машину, Діппер виявляє, що цей пристрій створює копії будь-яких предметів. Тепер перед ним постає дилема: допомагати на вечірці Стену чи піти до Венді. У результаті він створює копію себе та посилає двійника на підміну. Однак двійник має ті ж бажання, що й оригінал.

У день святкування заснування Ґравіті Фолз Діппер знаходить в щоденнику запис про те, що його засновник Натаніель Нортвест був шахраєм. У пошуках відомостей у цій справі вони з Мейбл знаходять, поміщеного у величезний арахісовий льодяник, невідомого президента США, Квентіна Трембі, який є справжнім засновником містечка. Близнюки випадково звільняють Квентіна, на якого миттю починають полювати поліцейські. Все для того, аби залишити правдиву історію про сім'ю Нортвестів в таємниці.

Стен влаштовує сумнівний ярмарок, на якому Мейбл виграє порося Пухлика. Діппер хоче погуляти з Венді, але через його незграбність вона іде на прогулянку з Роббі. Тим часом Діппер натикається на мандрівника у часі й викрадає у нього портативну машину часу, щоб змінити хід подій так, аби Венді йому не відмовила, та все безрезультатно. А Мейбл за допомогою нового пристрою багато разів повторює день, щоб знову і знову вигравати порося. Коли ж Діпперу таки вдається змінити хід подій, це призводить до того, що Мейбл втрачає Пухлика. Близнюки не можуть дійти згоди, що важливіше — Венді чи Пухлик.

В залі аркадних автоматів Діппер посварився з Роббі. Згодом Діппер випадково розбиває телефон Роббі і той назначає йому бійку в парку. Наляканий Діппер ховається в залі автоматів, де знаходить код до гри Fight Fighters, який випускає комп'ютерного персонажа Рамбла в реальність. Він бере нового друга на бійку з Роббі, проте Рамбл збирається не просто перемогти противника, а вбити його. Тим часом Мейбл дізнається, що Стен боїться висоти і береться позбавити його цієї фобії.

Ґідеон роздумує, як помститися Пайнсам і планує забрати у них «Хижку Чудес». Діппер міряється із сестрою ростом і виявляється на один міліметр нижчим. У пошуках способу вирости він натрапляє на кристали у лісі, що можуть збільшувати і зменшувати будь-яких істот під дією світла. Цією знахідкою вирішує скористатися Ґідеон і зменшує близнюків, після чого закриває їх у банці. Тепер він шантажує Стена, щоб заволодіти «Хижкою Чудес».

Стен розповідає, що в Ґравіті Фолз так люблять Хелловін, що святкують його двічі на літо. Сус розказує страшилку про страховисько, котре їсть дітей, яким бракує духу Літоувіну. Коли ж чудовисько приходить до Діппера, той ображає його, сприйнявши за колядника. Тож тепер обурене страховисько ставить умову: діти мусять зібрати 500 цукерок, інакше воно з'їсть їх усіх.

Мейбл посперечалася зі Стеном про те, хто з них краще розуміється у бізнесі. Стен укладає парі: якщо за три дні Мейбл заробить в «Хижці Чудес» більше, ніж він деінде, то стане босом «Хижки» до кінця літа; якщо ж ні, їй доведеться носити футболку з написом «Невдаха». Мейбл встановлює нові порядки, які до вподоби працівникам, однак прибутки від цього падають. Діппер вирішує привести з лісу справжнє чудовисько на показ туристам, тоді як Стен опиняється на телешоу, де може виграти 300 000 доларів.

Стен показує яму, в якій щезає все вкинуте. Мейбл миттю викидає туди якийсь ящик. Коли і Стен починає викидати речі, яких хоче позбутися, він разом з Діппером, Мейбл і Сусом теж падає до ями. Падіння виявляється дуже довгим, тож під час нього кожен розповідає цікаві історії.

В Ґравіті Фолз настає спека, але цього ж дня у містечку відкривається басейн. Там Мейбл знайомиться з хлопцем Мермандо, який навідріз відмовляється виходити з води. Паралельно Діппер стає помічником рятувальника Венді, а Стен бореться з Ґідеоном за місце на шезлонзі.

Під час прибирання Сус знаходить у «Хижці Чудес» таємну кімнату. Діппер з Мейбл сперечаються, хто з них там поселиться. Під час сварки вони дізнаються секрет килима, розстеленого в кімнаті. Виявляється він обмінює тілами тих, хто на ньому стоїть. В той час як Мейбл пакостить брату, будучи в його тілі, Діппер шукає спосіб повернути все до звичайного стану.

Мейбл збирається піти з подругами на концерт улюбленого гурту. Діппер стає свідком того, як Роббі мириться з ображеною на нього Венді, заспівавши пісню. Діппер підозрює, що Роббі насправді зачаклував Венді. Тим часом квитки на концерт закінчуються і Мейбл пробирається за куліси, де бачить, що її кумири є клонами, яких жорстоко експлуатують.

На околицях Ґравіті Фоллз з'явилося літаюче чудовисько. Поки Діппер намагається сфотографувати його, Мейбл залишає своє порося зі Стеном. Той виставляє Пухлика на вулицю, де його викрадає чудовисько. У пошуках поросяти Пайнси із Сусом натрапляють у лісі на печеру, у якій в бурштині вціліли динозаври.

Ґідеон повернувся до планів відібрати «Хижку Чудес». Він намагається викрасти акт, який засвідчує власність, але Стен повертає документ і ховає в сейфі. Щоб дізнатися код від сейфу Ґідеон за допомогою щоденника №2 прикликає демона Білла Шифра. Той переносить його у розум Стена, свідками чого стають Мейбл із Сусом. Діппер за допомогою закляття зі щоденника №3 також переноситься з Мейбл та Сусом в голову дядька, щоб випередити Ґідеона.

Діпперу наснився кошмар, у якому Ґідеон таки відібрав «Хижку чудес», а Пайнси тепер живуть в бабусі Суса. Прокинувшись, він розуміє, що це реальність. Ґідеон починає облаштування «Ґідеон-Ленду», паралельно шукаючи перший щоденник. Стен відправляє близнюків до батьків, але поки вони чекають на приїзд автобусу, беруться повернути «Хижку Чудес». Хоч план провалюється, Ґідеон не може дозволити їм покинути містечко, оскільки дізнається, що Діппер володіє останнім щоденником.