Ґері і команда мчать, щоб знайти ліки від останнього космічного отруєння Куїнна, в той час як Еш протистоїть Інвіктусу. Тим часом Трібор і Кватроностро дізнаються про пророцтво і подорожі до великого оракула Тіма Белтсу.