У Бонні нарешті народжується дитина - дівчинка Сьюзі, в яку відразу ж закохується Стьюї. Тим часом Джо бере в борг 20,000 доларів у лихваря, щоб оплатити медичні рахунки. Однак у чоловіка немає грошей на сплату боргу, тому Пітер пропонує йому пограбувати Картера Пьюдершмідта.